|
Q
(119)「はじめまして、単刀直入にご質問させていただきます。
羅須地人協会の「羅須地人」とはいったい何のことなんでしょう？
母が小学校教諭をしており、生徒に質問されたらしく、
私がかわりにネットで調べてみたのですが、
どこにも由来は書いてありません。
できればすぐにでもお返事いただきたいのですが・・・。
(吉田友子）
A Date: Tue, 13 Nov 2001 えれきさん Date: Sat, 26 May 2001 Ａｓｔｒｏｐｈｙｔｕｍさん Date: Tue, 19 Dec 2000 小６の梨那と亜矢さん
地人は土地の人ということらしいです。
Date: Sat, 26 May 2001
この語について、賢治自身その由来を述べていないようなので様々な説がありますが、断定はできないようです。原子朗著『新宮澤賢治語彙辞典第二版』２０００年(東京書籍)によりますと、じつに２０近くの説が載っております。そちらをご覧になってください。
イギリスの美術評論家、ジョン・ラスキンから取ったらしいです。
Date: Tue, 19 Dec 2000
よく分からないけど、私は、賢治は、よくわけのわからない言葉を作ったりしていたから「羅須」とつけたんだと思う。「地人」は、土を愛する人という意味だと思う。
修羅を逆さにして羅須らしいですよー。 修羅の世界の逆さ、つまり、きっとみんなが幸せに暮らせる世界のことでしょう。 他にドイツ語だとかって言う説もあります。が、そのへんはよく知りません。調べてみてください。
|